2021年9月17日，横琴粤澳深度合作区揭牌成立，值此契机，9月19日，《中国日报》推出英文数据专版，用可视化的特殊版面设计，描绘琴澳一体化发展的美好图景。

　　版面主视觉手插画，融合多种中国风元素，并将琴澳地标“大三巴牌坊”“横琴口岸”充分展现。

　　整体数据围绕产业经济、民生融合、规则衔接各领域发展近况，通过图示图表可视化呈现融合发展态势。

　　合作区成立两年来部分经济发展态势

　　地区生产总值（单位：十亿元）

　　社会消费品零售总额（单位：十亿元）

　　澳资企业数走势

　　2023年上半年新注册澳资企业487户，同比增长24.6%。

　　截至2023年6月，横琴·澳门青年创业谷累计孵化企业（项目）956家，其中澳门企业（项目）405家，香港企业（项目）41家。

　　民生深度融合方面

　　☞琴澳已缔结13组姊妹学校。目前全区共有澳门学生269名，同比增长88%。

　　☞截至8月29日，2023年经横琴口岸出入境旅客超1000万人次，车辆超127万辆次，是横琴口岸成立以来首次自然年内突破1000万人次。

　　☞2023年度先后启动5个专项“澳门青年实习计划”，提供约185个实习岗位，累计吸引近千名澳门青年报名参与。

　　☞截至目前，医师、建筑、旅游等领域的澳门专业人士在合作区执业人数增至1270人，较合作区挂牌之初增长77%。

　　☞截至2023年8月31日，合作区聚集律师事务所22家、律师332名，其中包括联营律师事务所5家、港澳律师47名。合作区成立后，律师事务所和律师分别增长了100%和49.5%，当中，澳门律师增长了65%。

　　☞截至目前，共开通14条“横琴-澳门”跨境通勤线路43个班次，高峰期日均客流880人次，其中有8条高校线，日均客流700余人次。

　　两年来，合作区澳资企业保持增长态势，合作区已成为内地澳资企业最为密集的区域。合作区精准实施“特色产业牵引工程”、稳步实施“要素跨境流动工程”、加快实施“民生深度融合工程”，琴澳优质生活圈正加速形成，合作区已成为改革开放的新前沿。